Alguma você você já se pegou na dúvida de qual deles usar e de qual era a diferença de pronúncia entre eles?
Hoje tiraremos todas essas dúvidas!
Recomendamos que você acompanhe esse texto com o áudio.
Your
Adjetivo possessivo que significa seu/sua/seus/suas.
Diferente do português, em que usamos seu/sua para ele/ela, em Inglês usamos essa palavra apenas para YOU.
Exemplos:
- Is she your sister? (Ela é sua irmã)
- Can you lend me your pen? (Você pode me emprestar sua caneta?)
- Your house is amazing! (Sua casa é incrível!)
- Your dogs are so cute! (Seus cachorros são tão fofos!)
Yours
Pronome possessivo que também significa seu/sua/seus/suas.
A diferença entre adjetivos possessivos e pronomes possessivos é que os pronomes substituem adjetivos possessivos + substantivo.
Muita gramática, né? Vamos descomplicar!
Você percebeu que nos exemplos acima nós sempre temos um substantivo depois de your?
Your sister, your pen, your house, your dogs.
Então agora vamos supor que você queira apenas dizer "Ei, isso é meu!".
Se você disser "Hey, this is my" essa frase está errada, pois está faltando o substantivo depois de my.
Você deve dizer "Hey, this is mine!"
Então agora vamos aos exemplos:
- This book is yours. (Esse livro é seu.)
- Is this dog yours? (Esse cachorro é seu?)
- These shirts are yours. (Essas camisas são suas.) - These flowers are yours. (Essas flores são suas.)
You're e You are
Vamos falar sobre os dois juntos por motivos de: são a mesma coisa.
You're nada mais é do que a forma abreviada de You are, que significa "Você é/você está/Tu és/ Tu estás.
A única diferença está na pronúncia!
Exemplos:
- You are my best friend. (Você é meu melhor amigo/minha melhor amiga)
- You're my best friend. (Você é meu melhor amigo/minha melhor amiga)
- You are stunning! (Você está maravilhosa(o)!)
- You're stunning! (Você está maravilhosa(o)!)